Atos 24:20 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ou então que estes homens que estão aqui digam se, quando eu estive diante do Conselho Superior, eles me acharam culpado de qualquer crime.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ou os que aqui se acham deveriam declarar que crime encontraram em mim quando fui levado perante o Sinédrio,

(Nova Versão Internacional)

ou estes mesmos digam que iniquidade acharam, quando compareci perante o sinédrio,

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Ou digam estes mesmos, se acharam em mim alguma iniquidade, quando compareci perante o conselho,

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)