Capítulos

Ezequiel 33:9 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém, se você avisar o homem mau, e ele não parar de pecar, ele morrerá como pecador, mas você viverá.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Mas, se você de fato advertir o ímpio para que se desvie dos seus caminhos e ele não se desviar, ele morrerá por sua iniqüidade, mas você estará livre da sua responsabilidade.

(Nova Versão Internacional)


Todavia se advertires o ímpio do seu caminho, para que ele se converta, e ele não se converter do seu caminho, morrerá ele na sua iniquidade; tu, porém, terás livrado a tua alma.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Mas, se advertires o ímpio do seu caminho, para que dele se converta, e ele não se converter do seu caminho, ele morrerá na sua iniqüidade; mas tu livraste a tua alma.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)