Filipenses 1:29 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois ele tem dado a vocês o privilégio de servir a Cristo, não somente crendo nele, mas também sofrendo por ele.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

pois a vocês foi dado o privilégio de, não apenas crer em Cristo, mas também de sofrer por ele,

(Nova Versão Internacional)

Pois vos foi concedido, por amor de Cristo, não somente o crerdes nele, mas também o sofrerdes por ele,

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)