Capítulos

Gênesis 29:27 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Espere até que termine a semana de festas do casamento. Aí, se você prometer que vai trabalhar para mim outros sete anos, eu lhe darei Raquel.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Deixe passar esta semana de núpcias e lhe daremos também a mais nova, em troca de mais sete anos de trabalho".

(Nova Versão Internacional)


Cumpre a semana desta; então te daremos também a outra, pelo trabalho de outros sete anos que ainda me servirás.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Cumpre a semana desta; então te daremos também a outra, pelo serviço que ainda outros sete anos comigo servires.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)