Habacuque 2:2 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E o Senhor Deus disse:
“Escreva em tábuas a visão que você vai ter,
escreva com clareza o que vou lhe mostrar,
para que possa ser lido com facilidade.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então o Senhor respondeu: "Escreva claramente a visão em tabuinhas, para que se leia facilmente.

(Nova Versão Internacional)

Então o Senhor me respondeu, e disse: Escreve a visão e torna-a bem legível sobre tábuas, para que a possa ler quem passa correndo.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Então o SENHOR me respondeu, e disse: Escreve a visão e torna-a bem legível sobre tábuas, para que a possa ler quem passa correndo.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)