Hebreus 8:7 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois, se a primeira aliança tivesse sido perfeita, não seria necessária uma nova aliança.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois se aquela primeira aliança fosse perfeita, não seria necessário procurar lugar para outra.

(Nova Versão Internacional)

Pois, se aquela primeira fora sem falta, nunca se teria buscado lugar para a segunda.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque, se aquela primeira fora irrepreensível, nunca se teria buscado lugar para a segunda.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)