Isaías 13:10 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Todas as estrelas deixarão de brilhar;
logo ao nascer, o sol ficará escuro,
e a lua também não brilhará mais.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

As estrelas do céu e as suas constelações não mostrarão a sua luz. O sol nascente escurecerá, e a lua não fará brilhar a sua luz.

(Nova Versão Internacional)

Pois as estrelas do céu e as suas constelações não deixarão brilhar a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não fará resplandecer a sua luz.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque as estrelas dos céus e as suas constelações não darão a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não resplandecerá com a sua luz.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)