Isaías 52:14 NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Isaías 52:14 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

Assim como houve muitos que ficaram pasmados diante dele; sua aparência estava tão desfigurada, que ele se tornou irreconhecível como homem; não parecia um ser humano;

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

Como pasmaram muitos à vista dele (pois o seu aspecto estava tão desfigurado que não era o de um homem, e a sua figura não era a dos filhos dos homens),

João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel (ACF)

Como pasmaram muitos à vista dele, pois o seu parecer estava tão desfigurado, mais do que o de outro qualquer, e a sua figura mais do que a dos outros filhos dos homens.

Versículos de Isaías 52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Capítulos de Isaías

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Isaías 52:14 NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Isaías 52:14 em outras traduções

Nova Versão Internacional (NVI)

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel (ACF)

Versículos de Isaías 52

Capítulos de Isaías

Livros da Bíblia

Antigo Testamento

Novo Testamento

Versões da Bíblia