João 14:29 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Digo isso agora, antes que essas coisas aconteçam, para que, quando acontecerem, vocês creiam.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Isso eu lhes disse agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, vocês creiam.

(Nova Versão Internacional)

Disse-vos agora, antes que aconteça, para que, quando acontecer, vós creiais.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Eu vo-lo disse agora antes que aconteça, para que, quando acontecer, vós acrediteis.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)