Lucas 19:21 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tive medo do senhor, porque sei que é um homem duro, que tira dos outros o que não é seu e colhe o que não plantou.”

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tive medo, porque és um homem severo. Tiras o que não puseste e colhes o que não semeaste’.

(Nova Versão Internacional)

pois tinha medo de ti, porque és homem severo; tomas o que não puseste, e ceifas o que não semeaste.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque tive medo de ti, que és homem rigoroso, que tomas o que não puseste, e segas o que não semeaste.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)