Lucas 24:13 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Naquele mesmo dia, dois dos seguidores de Jesus estavam indo para um povoado chamado Emaús, que fica a mais ou menos dez quilômetros de Jerusalém.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Naquele mesmo dia, dois deles estavam indo para um povoado chamado Emaús, a onze quilômetros de Jerusalém.

(Nova Versão Internacional)

Nesse mesmo dia, iam dois deles para uma aldeia chamada Emaús, que distava de Jerusalém sessenta estádios;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E eis que no mesmo dia iam dois deles para uma aldeia, que distava de Jerusalém sessenta estádios, cujo nome era Emaús.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)