Números 13:18 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vejam bem que terra é essa. Vejam também se o povo que mora nela é forte ou fraco, se são poucos ou muitos.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Vejam como é a terra e se o povo que vive lá é forte ou fraco, se são muitos ou poucos;

(Nova Versão Internacional)

e vede a terra, que tal é; e o povo que nela habita, se é forte ou fraco, se pouco ou muito;

(João Ferreira de Almeida Recebida)

E vede que terra é, e o povo que nela habita; se é forte ou fraco; se pouco ou muito.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)