Romanos 11:28 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os judeus rejeitaram o evangelho e por isso são inimigos de Deus, para o bem de vocês, os não judeus. Mas, pela escolha de Deus, eles são amigos dele, por causa dos patriarcas.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quanto ao evangelho, eles são inimigos por causa de vocês; mas quanto à eleição, são amados por causa dos patriarcas,

(Nova Versão Internacional)

Quanto ao evangelho, eles na verdade, são inimigos por causa de vós; mas, quanto à eleição, amados por causa dos pais.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Assim que, quanto ao evangelho, são inimigos por causa de vós; mas, quanto à eleição, amados por causa dos pais.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)