Salmos 108:2 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Minha harpa e minha lira, acordem!
Eu acordarei o sol.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Acordem, harpa e lira! Despertarei a alvorada.

(Nova Versão Internacional)


Despertai, saltério e harpa; eu mesmo despertarei a aurora.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Despertai, saltério e harpa; eu mesmo despertarei ao romper da alva.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)