Salmos 48:5 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém, quando viram a cidade,
ficaram espantados
e fugiram com medo.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Quando a viram, ficaram atônitos, fugiram aterrorizados.

(Nova Versão Internacional)


Viram-na, e então ficaram maravilhados; ficaram assombrados e se apressaram em fugir.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Viram-no e ficaram maravilhados; ficaram assombrados e se apressaram em fugir.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)