1 Coríntios 7:16 - NVI Nova Versão Internacional

Você, mulher, como sabe se salvará seu marido? Ou você, marido, como sabe se salvará sua mulher?

(Nova Versão Internacional)

Esposa cristã, como é que você pode ter a certeza de que não vai salvar o seu marido? E você, marido cristão, como é que você pode ter a certeza de que não vai salvar a sua esposa?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois, como sabes tu, ó mulher, se salvarás teu marido? Ou, como sabes tu, ó marido, se salvarás tua mulher?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Porque, de onde sabes, ó mulher, se salvarás teu marido? Ou, de onde sabes, ó marido, se salvarás tua mulher?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)