2 Coríntios 10:12 NVI Nova Versão Internacional

Não temos a pretensão de nos igualar ou de nos comparar com alguns que se recomendam a si mesmos. Quando eles se medem e se comparam consigo mesmos, agem sem entendimento.

Compartilhar no WhatsApp

2 Coríntios 10:12 em outras traduções

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

É claro que não nos atrevemos a nos igualar ou a nos comparar com aqueles que pensam que são tão importantes. Como são ignorantes! Primeiro eles resolvem quais as medidas que irão usar para se medir e depois eles se julgam de acordo com essas mesmas medidas.

João Ferreira de Almeida Recebida (AR)

pois não ousamos contar-nos, ou comparar-nos com alguns, que se louvam a si mesmos; mas estes, medindo-se consigo mesmos e comparando-se consigo mesmos, estão sem entendimento.

João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel (ACF)

Porque não ousamos classificar-nos, ou comparar-nos com alguns, que se louvam a si mesmos; mas estes que se medem a si mesmos, e se comparam consigo mesmos, estão sem entendimento.

Imagem de 2 Coríntios 10:12 NVI para compartilhar

Versículos de 2 Coríntios 10

Capítulos de 2 Coríntios

Livros da Bíblia

Antigo Testamento

Novo Testamento

Versões da Bíblia

Português