Capítulos

Gênesis 17:9 - NVI Nova Versão Internacional

"De sua parte", disse Deus a Abraão, "guarde a minha aliança, tanto você como os seus futuros descendentes.

(Nova Versão Internacional)


Deus continuou: —Você, Abraão, será fiel à minha aliança, você e os seus descendentes, para sempre.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Disse mais Deus a Abraão: Ora, quanto a ti, guardarás o meu pacto, tu e a tua descendência depois de ti, nas suas gerações.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Disse mais Deus a Abraão: Tu, porém, guardarás a minha aliança, tu, e a tua descendência depois de ti, nas suas gerações.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)