Salmos 88:8 - NVI Nova Versão Internacional

Afastaste de mim os meus melhores amigos e me tornaste repugnante para eles. Estou como um preso que não pode fugir;

(Nova Versão Internacional)


Tu fizeste com que os meus amigos
me abandonassem
e olhassem com nojo para mim.
Sou como o preso que não pode escapar.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)


Apartaste de mim os meus conhecidos, fizeste-me abominável para eles; estou encerrado e não posso sair.

(João Ferreira de Almeida Recebida)


Alongaste de mim os meus conhecidos, puseste-me em extrema abominação para com eles. Estou fechado, e não posso sair.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)



Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com o nossa Política de Privacidade. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.