Deuteronômio 4:33 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Será que já houve alguém que, depois de ter ouvido um deus falando do meio do fogo, ainda continuasse vivo, como aconteceu com vocês?

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Que povo ouviu a voz de Deus falando do meio do fogo, como vocês ouviram, e continua vivo?

(Nova Versão Internacional)

Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falar do meio do fogo, como tu a ouviste, e ainda ficou vivo?

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falando do meio do fogo, como tu a ouviste, e ficou vivo?

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)