Salmos 74:2 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lembra do teu povo,
que há tanto tempo escolheste
para ser teu
e que livraste da escravidão
para ser a tua própria gente.
Lembra do monte Sião, onde moraste.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Lembra-te do povo que adquiriste em tempos passados, da tribo da tua herança, que resgataste, do monte Sião, onde habitaste.

(Nova Versão Internacional)

Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antiguidade, que remiste para ser a tribo da tua herança, e do monte Sião, em que tens habitado.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antiguidade; da vara da tua herança, que remiste; deste monte Sião, em que habitaste.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)