Tiago 2:12 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Falem e vivam como pessoas que serão julgadas pela lei que nos dá a liberdade.

(Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Falem e ajam como quem vai ser julgado pela lei da liberdade;

(Nova Versão Internacional)

Falai de tal maneira e de tal maneira procedei, como havendo de ser julgados pela lei da liberdade.

(João Ferreira de Almeida Recebida)

Assim falai, e assim procedei, como devendo ser julgados pela lei da liberdade.

(João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)